欢迎光临甘肃档案信息网! 今天是
欢迎光临甘肃档案信息网! 今天是
微信公众号   |  无障碍阅读   |   RSS订阅   |  设为首页  |  加入收藏

甘肃记忆

当前位置:首页 > 档案文化 > 甘肃记忆

【陇原非遗】天祝土族《格萨尔》——英雄史诗的另一种诠释

发布时间:2019-04-28 15:29:02  作者:佚名  来源:网络  浏览次数:

 

和平,是你看不到的秘密

因与果,是与非;对与错,成与败

硝烟已经沉寂,故事已经结局

你的来路,是什么芳香扑鼻?

是岭的气息,还是神的旨意?

生命,不曾离去;生机,不曾暗淡

看——你的眼里

满是翠绿

——摘自土族《格萨尔》

格萨尔,一个英雄的名字,他为保护百姓、造福百姓而生,惟愿天下安定,百姓安宁,创一个太平盛世。

记得黑格尔说过这样的话:“东方无史诗”。如果说他的论断有些道理的话,汉族的确无史诗,而其他国家如日本、朝鲜、菲律宾似乎也都无史诗。若说他的论断无道理的话,中国的少数民族不但有史诗而且有世界上最长的史诗——藏族民间说唱体长篇英雄史诗《格萨尔》!

历史渊源

《格萨尔》是中华民族文学艺术中的一块瑰宝,是目前世界上发现的最长的英雄史诗,它起源于藏族,后来传播到蒙古、裕固等民族,并且在传唱过程中不断进行修改、补充、再创造,逐步形成具有各自民族特色、渗透各自民族文化的本民族英雄史诗。天祝土族《格萨尔》正是这种情况,它源于藏族《格萨尔》,又不同于藏族《格萨尔》,具有鲜明的土族特色,蕴含大量的土族传统文化。








天祝土族《格萨尔》主要讲述格萨尔从神子到人子,从天界到人间,从一个普通的人到成为部落首领,尔后,降妖除魔,反对侵略,保卫家园;扩大财富,改善生活,带领百姓从畜牧到农耕,从贫困走向富裕的过程……艺术地再现了古代土族人民的创业史。

保护现状

1987年,原西北民族大学王兴先教授邂逅了天祝土族《格萨尔》传承人更登什加,从此两人开始了因天祝土族《格萨尔》而结的不解之缘。经过多年的抢救和整理工作,他们先后录制了200多盘磁带和大量的影像资料,编辑出版了《土族〈格萨尔〉》上、中两册,引起了学术界和社会的广泛关注。“土族《格萨尔》说唱”于2005年被列入“甘肃省非物质文化遗产代表作品名录”,2006年被列入“第一批国家级非物质文化遗产代表作品名录”,2009年再次被列入“世界人类非物质文化遗产名录”,翻开了天祝土族《格萨尔》传承历史的崭新一页。

说唱艺术

天祝土族《格萨尔》是以诗歌和散文、吟唱和道白相结合的方式将现实生活中的故事、神话、谚语、格言等融为一体进行传唱,用藏语演唱,土语道白或解释(有时也用汉语解释)。演唱前后均要煨桑点灯,祷告神佛。演唱者与听众要穿戴整齐,演唱的场合要打扫干净。演唱时,一般是一位艺人,有时也有两三位艺人同场演唱,有合唱、对唱及问答,堪称口头表达艺术生动鲜活的样本。

土族《格萨尔》的这些说唱形式和程序是从远古传承下来的,如果在说唱土族《格萨尔》时不进行这些程序,一方面会触犯神灵和格萨尔,另一方面对说唱者(艺人)会有罪过和因果报应的”。就因为这些方方面面的原因,艺人在说唱的前几天要到十里外的山沟深处,取回一些没有受到污染的六至九个泉眼中的泉水,同时还要从此山中背一捆松柏树枝来,准备说唱时用它煨桑,以此来敬奉神灵和格萨尔。说唱前首先要对说唱场地进行清扫和用柏树枝烟熏燎,然后穿戴《格萨尔》艺人特制的衣帽,煨桑焚香、点燃佛灯、供奉净水、念颂祈祷词,还要用酒或净水等敬奉上部天王神、中部财宝神和下部龙王神以及家神和各路山神等。这样做一方面是为了除病免灾,使六畜兴旺发达,农田物阜年丰;另一方面是对格萨尔的敬仰和爱戴。

在说唱土族《格萨尔》时,用藏语咏唱其韵文部分,韵律与行序都没有限制。然后,用土族语进行解释,但这种解释并非原文原样地照释藏语唱词,而是在解释藏语唱词的同时,又加述许多具有土族古老文化特质的新内容,起到了承上启下的作用。它不仅体现出了藏族《格萨尔》深厚的文化底蕴对土族的深刻影响,而且它以独特的内容和形式展现在人们的面前,充分反映出了土族人民在吸收其他民族优秀文化时的创造精神。

 

友情链接:
  • < img id="imgConac" vspace="0" hspace="0" border="0" src="https://dcs.conac.cn/image/blue.png" data-bd-imgshare-binded="1">
关于我们  |   联系我们  |   投稿信箱  |   版权声明  |   帮助中心  |   站点地图
主办单位:甘肃省档案馆    运行维护:甘肃省档案馆科技信息处    中文域名:甘肃档案·公益
地址:甘肃省兰州市城关区雁滩路3680号(730010)    网站备案序号:陇ICP备17003853号-1    

甘公网安备 62010202002837号

    网站访问共
技术支持:兰州大方电子有限责任公司    建议使用 1280x1024 分辨率    IE8.0以上版本浏览器